Publiée le 21/10/2026
Mission
Le poste comprendra deux volets : 24 heures consacrées aux missions de directeur(trice) technique des études espagnoles et catalanes, et 6 heures d’enseignement de l’espagnol et du catalan auprès des élèves du secondaire.
1/ Direction équipe pédagogique des professeurs d’espagnol, catalan et histoire en espagnol.
Niveaux : Maternelle, Elémentaire, Collège et Lycée.
• Supervision et pilotage des enseignements d’espagnol et catalan : sous l’autorité du chef d’établissement et de ses adjoints, le/la DTEEC assure la gestion des équipes et le pilotage opérationnel des enseignements relevant du système éducatif espagnol et catalan au sein du LFB
• Expertise et conseil auprès de l’équipe de direction : le/la DTEEC constitue le/la référent(e) de l’établissement pour les questions relatives aux systèmes éducatifs espagnol et catalan
• Relations avec les autorités éducatives espagnoles et catalanes : le/la DTEEC est l’un des interlocuteurs(trices) privilégié(e)s du LFB auprès des autorités éducatives locales et nationales
• Orientation et accès à l’enseignement supérieur espagnol : en lien avec la direction et les personnels chargés de l’orientation, le/la DTEEC constitue le/la référent(e) pour l’accès des élèves du LFB à l’enseignement supérieur espagnol
• Partenariat et ouverture sur l’environnement éducatif local : le/la DTEEC contribue au rayonnement et à l’intégration du LFB dans son environnement éducatif espagnol, catalan et international
• Contribution au fonctionnement et au projet d’établissement : le/la DTEEC contribue à la mise en oeuvre du projet d’établissement et du plan stratégique du LFB
2/ Enseignement de l’espagnol et/ou du catalan dans le secondaire
Profil
SAVOIRS
• Enseignant de «Lengua y literatura española» et/ou de “Llengua i literatura catalana”
• Niveau exigé minimum: Licenciado(a) en lengua y/o literatura castellana y/o catalana – Grado en lengua y/o literatura castellana o catalana
• Niveau exigé C2 (natif) en espagnol et catalan
• Niveau exigé C1 en français
• Maîtrise de l’anglais appréciée
• Connaissance des systèmes éducatifs espagnol, catalan et français, de leurs programmes et de leurs modalités d’évaluation et examens. Connaissance du système universitaire espagnol
• Minimum 3 ans d’expérience exigés dans l’enseignement
OFFRE D’EMPLOI AU LYCÉE FRANÇAIS DE BARCELONE Nº du Poste 9 Direction technique des études espagnoles et catalanes / Enseignant d’espagnol, catalan
SAVOIR-FAIRE
• Connaître le processus de conduite de projet (planification, organisation, suivi des délais)
• Connaître les technologies de l'information et de la communication à l'écrit et à l'oral
• Maîtriser les outils bureautiques : traitement de texte, tableur, outil de présentation, etc.
• Avoir un esprit d'analyse et de synthèse
• Avoir une capacité à développer un réseau de contacts dans l’environnement local
• Avoir la capacité à résoudre des problèmes divers
SAVOIR-ETRE
• Avoir une approche partenariale et collaborative
• Avoir des qualités relationnelles
• Avoir de bonnes aptitudes au travail en équipe et à la communication
• Avoir des capacités d'adaptation et de réactivité
• Savoir faire preuve de rigueur et d'autonomie
• Faire preuve d’une discrétion irréprochable et garantir le strict respect de la confidentialité des informations traitées

