Le Cap - Afrique du Sud - Lycée français international : un établissement bilingue en croissance
Publiée le 11/12/2025
Mission
(liste non exhaustive, les détails se trouvant dans le référentiel des métiers du professorat et de l’éducation publié au Bulletin Officiel de l’Éducation Nationale, de la jeunesse et des sports le 25 juillet 2013) :
Sous l’autorité́ du chef d’établissement, l’enseignant(e) aura en charge une/des classe(s) où il/elle devra :
Concevoir et mettre en œuvre des situations d’apprentissage ou d’enseignement dans le cadre des programmes de l’Éducation nationale française
Organiser les apprentissages en tenant compte de la diversité des élèves
Transmettre des connaissances disciplinaires et faire acquérir les compétences
Concevoir et mettre en œuvre des modalités d’évaluation des acquis des élèves
Assurer un suivi personnalisé des élèves en lien avec les familles et participer à leur projet d’orientation (réunions parents/professeurs, accueil des parents sur RV si nécessaire)
S’engager dans un travail d’équipe et de collaboration avec les différents membres de la communauté scolaire
Contribuer au fonctionnement de l’établissement (conseils de classe, de cycle …) et au travail d’équipe (équipes pédagogiques, projet d’établissement …)
Profil
- Titulaire de l'éducation nationale ou titulaire a minima d’une licence
- Expérience dans un établissement français à l’étranger et/ou en section internationale appréciée
- Maîtrise de la langue anglaise pour communiquer avec les usagers et les collègues de langue anglaise
- Disponibilité́, ouverture d’esprit, capacité d’adaptation, qualités relationnelles
Conditions de rémunération :
• Pour 5 ans d’ancienneté 42000 ZAR brut environ (34000 net environ)
• Pour 15 ans d’ancienneté 47000 ZAR brut environ (38000 net environ)
En outre, vous serez éligibles aux modalités complémentaires suivantes :
● Une indemnité forfaitaire de 30 000 ZAR (trente mille rands) pour couvrir les frais d'installation au Cap, l'obtention de votre visa et de votre billet d'avion, l'obtention de l'équivalence de vos qualifications (SAQA) et l'enregistrement obligatoire auprès du SACE (South African Council of Educators).
Ces indemnités doivent être remboursées à l'école en cas de départ anticipé.
● Assurance médicale mensuelle : limite maximale de 850 ZAR avec preuve d'adhésion
● Assurance responsabilité civile : l'école fournit une assurance responsabilité civile personnelle pour tout le personnel sous la forme d'un contrat local annualisé avec le CGEA. Pour le personnel enseignant, sont couvertes les "activités scolaires", les "voyages et activités périscolaires".
● Assurance retraite mensuelle : 2/3 des dépenses jusqu'à 10% du salaire mensuel, sur présentation d'un justificatif d'adhésion.
● 70% de remise sur les frais de scolarité de vos enfants inscrits dans l’établissement
Qui sommes nous?
Mot du recruteur
Notre établissement, le Lycée Français International du Cap, porte les valeurs de diversité culturelle, de bienveillance et d'excellence qui caractérisent le système français. Au sein du réseau AEFE qui représente 402 000 élèves et 600 établissements dans le monde, notre établissement accueille environ 400 élèves (d'une quarantaine de nationalités) qui bénéficient tous d'un enseignement conforme au programme français international. L'enseignement est organisé en partie en français et en partie en anglais. Pour ceux qui ne parlent ni le français ni l'anglais, nous apportons un soutien personnalisé avec une intégration progressive dans toutes les classes quelques mois après leur arrivée. Nos élèves sont ainsi des citoyens du monde, capables de s'intégrer dans un autre système dès leur plus jeune âge. La récente certification « British International Section » au niveau primaire et secondaire permet aux élèves qui quittent la ville de s'inscrire dans n'importe quelle école francophone ou anglophone du monde entier sans aucun test préalable. Nous validons également ce niveau par le BFI (Baccalauréat Français International) et de diplômes "Cambridge". Notre baccalauréat international français ouvre les portes de plus de 400 universités. L'apport de nos professeurs anglophones, spécialisés en littérature, histoire et géographie britanniques, permet à nos élèves de continuer à progresser dans la langue locale tout en atteignant un niveau d'excellence en français. Chaque élève qui quitte notre école devient un formidable ambassadeur de l'école et de la culture françaises partout où il va. Que vous soyez francophone ou non, quels que soient vos âge ou parcours scolaire, notre établissement vous accueillera. C'est chez nous qu'on apprend le mieux le français au Cap, mais notre établissement est aussi l'un des meilleurs endroits pour apprendre l'anglais. Nos étudiants ont une maîtrise équilibrée des deux langues, qu'ils garderont toute leur vie.
