Assistant maternel - personnel parlant allemand F/H - MUNICH - ALLEMAGNE

  • Contrat temporaire
  • Temps partiel
  • Expérience : pas de préférence
  • Bac, bac professionnel
  • Aide maternelle F/H

Poste d'assistant maternel à temps partiel à pourvoir dès que possible // CDD pour l'année scolaire


Publiée le 23/02/2026

Mission

Publiée le 25/11/2025

Le Lycée français Jean-Renoir recrute !

Pädagogische Unterstützung

  • Unterstützung bei der Organisation der vom Team vorbereiteten pädagogischen und spielerischen Aktivitäten
  • Aufsicht und Betreuung der Kinder während der Freispiel- und angeleiteten Aktivitäten
  • Mithilfe bei der Aufsicht während der Mittagsruhe und auf dem Hof

Logistische Unterstützung:

  • Vor- und Nachbereitung von Materialien und Räumlichkeiten
  • Unterstützung bei der Vorbereitung und Durchführung der Mahlzeiten
  • Mitwirkung bei der Reinhaltung und Ordnung der Räumlichkeiten

Alltagsbegleitung:

  • Unterstützung der Kinder bei alltäglichen Verrichtungen (An- und Ausziehen, Händewaschen, Übergänge)
  • Betreuung einfacher Aktivitäten

Teamarbeit:

  • Mitwirkung an der Umsetzung von Projekten in Zusammenarbeit mit Kinderpflegerinnen und Erzieherinnen

Soutien pédagogique

  • Participation à l’organisation des activités pédagogiques et ludiques préparées par l’équipe.

  • Surveillance et accompagnement des enfants lors des temps de jeu libre et des activités dirigées.

  • Participation à la surveillance pendant le temps de sieste et dans la cour de récréation.

Appui logistique

  • Préparation et remise en état du matériel et des espaces avant et après les activités.

  • Participation à la préparation et au service des repas.

  • Contribution au maintien de la propreté et de l’ordre des locaux.

Accompagnement au quotidien

  • Aide aux enfants dans les gestes de la vie quotidienne (habillage et déshabillage, lavage des mains, transitions entre activités).

  • Encadrement d’activités simples adaptées à l’âge des enfants.

Travail en équipe

  • Participation à la mise en œuvre de projets éducatifs en collaboration avec les auxiliaires de puériculture et les éducateurs/éducatrices de jeunes enfants.


Profil

Ihr Profil:

- Sehr gute Deutschkenntnisse (Niveau B2 oder höher)

- Gute EDV-Kenntnisse

- Berufliche Umschulung für die Arbeit im Kindergarten um Praxiserfahrung zu sammeln um die Ausbildung als Kinderpfleger/in zu absolvieren 


Votre profil:

  • Très bonne maîtrise de l’allemand (niveau B2 ou supérieur)

  • Bonnes compétences informatiques

  • Reconversion professionnelle pour travailler dans une crèche afin d'acquérir de l'expérience pratique et suivre une formation d'éducateur/éducatrice de jeunes enfants. 


Dossier de candidature:

Merci de téléverser un seul fichier contenant les éléments suivants :

Informations pratiques

Le Lycée français Jean Renoir de Munich est un établissement français en gestion directe de l’AEFE (Agence de l’Enseignement Français à l’Étranger) créé en 1953 accueillant actuellement près de 1200 élèves de la maternelle à la classe de Terminale. L’enseignement dispensé est conforme aux programmes du ministère de l’Éducation nationale avec les aménagements nécessaires pour intégrer l’étude de la civilisation, de la culture et de la langue allemande. Parfaitement bilingue (français/allemand) au primaire, le programme d’enseignement conduit nos élèves jusqu’aux filières du baccalauréat : ABIBAC, Bac Euro Anglais, BFI (baccalauréat français international – français – anglais -espagnol), Bac général. L’établissement occupe deux sites: • École primaire (maternelle et élémentaire), Ungsteiner Strasse 50, Giesing, 81539 Munich • Secondaire (collège et lycée), Berlepschstrasse 3, Sendling, 81373 Munich

Mot du recruteur

Avec plus de dix-sept ans d’expérience dans la direction d’établissements scolaires, dont cinq années à la tête du lycée Jules-Raimu de Nîmes, Valérie Kroës, proviseure depuis la rentrée 2025, apporte au lycée Jean-Renoir de Munich une expertise solide et une énergie tournée vers l’avenir. Ses objectifs : « Poursuivre le travail remarquable mené par les équipes autour des parcours langues et renforcer le cadre éducatif, l’accompagnement individuel pour l’épanouissement et la réussite de chaque élève. Nous sommes convaincus de la force du collectif et souhaitons attirer des professionnels motivés, prêts à rejoindre notre établissement reconnu pour la qualité de son enseignement et son rayonnement sur la place munichoise. » N’hésitez pas à nous contacter, nous serons ravis de répondre à vos questions et de vous accueillir. Notre mail: candidatures@lycee-jean-renoir.de

Valérie Kroës

Proviseure